Печаль


Первой эмоцией Райли была легкая и счастливая Радость. Но ее единоличное правление быстро закончилось: малышка заплакала. В этот момент на авансцену приходит Печаль (англ. Sadness), одна из пяти эмоций, которая живет в разуме 11-летней девочки, с которой мы знакомимся в мультфильме Disney и Pixar «Головоломка».
Видео
Внешность
Светло-синяя кожа и распущенные синие волосы средней длины — типичный образ любой Печали. Чтобы лучше замечать, какой из стаканов наполовину пуст, на симпатичном, небольшом носике героини появились большие круглые темно-фиолетовые очки.
Неуверенности и внутренней мягкости образу Печали придает вязаный белый свитер, темно-синие штанишки и балетки. В таком наряде можно и на полу поваляться и вдоволь поплакать, и попутешествовать по лабиринтам сознания.
Характер
Создатели мультфильма представили героиню немного инфантильной, неуверенной и острожной, но в это же время милой и симпатичной эмоцией.
Печаль все время хотела плакать, не могла собраться, даже не знала свою роль, чем очень не нравилась остальным жителям штаб-квартиры. Радость, например, хотела ее убрать куда подальше от пульта управления эмоциями девочки: чертила круг на полу, за который Печаль не должна выходить, давала читать инструкции, не позволяла дотрагиваться до сфер с воспоминаниями, чтобы прошлое было без единой грустной нотки.
Но именно из-за Печали начались необычайные приключения в отдаленных участках сознания Райли. С развитием сюжета происходит внутренняя трансформация всех эмоций, включая Печаль, их осмысление собственных ролей.
Девочка начинает взрослеть, а факт прощания с детством вызывает грусть. Со временем Райли поймет, что не бывает лишь белого или черного, что вся жизнь — это смесь различных, порой противоречивых эмоций. В этом как раз заслуга Печали. По возвращении в головной штаб Радость предоставляет ей пульт управления. Первая сфера воспоминаний после приключений окрашена двумя цветами — золотистым и голубым. Теперь все эмоции работают в команде, поэтому Райли начинает глубже видеть и чувствовать каждую ситуацию.
Галерея
О создании персонажа
Моделью для создания эмоции послужила слеза. Именно каплевидная форма и синий цвет стали основой для будущего воплощения Печали. Чтобы полностью осмыслить образ, команда аниматоров принудительно сбавила темп работы. Героиня представлялась им как сомнамбула, которую очень трудно мотивировать.
Голос
В оригинальной версии дубляжа роль Печали озвучила актриса Филлис Смит, известная по фильму «Очень плохая училка». Она так описывает свой опыт взаимодействия с эмоцией: «Я никогда прежде не озвучивала анимационную героиню, поэтому поначалу я просто старалась изобразить печальный голос. Лишь в конце первой сессии звукозаписи я, наконец, смогла найти истинный голос персонажа. Это получилось само собой. Она не слишком энергична. Радости постоянно приходится буквально тащить ее за собой».
В российском прокате анимационного фильма «Головоломка» Печаль говорит голосом актрисы театра и кино Олеси Железняк. Вот как она отзывается о своей героине: «Меня приятно удивило предложение озвучить Печаль, ведь обычно мне предлагают роли веселых, заводных и разбитных персонажей, хотя в жизни я довольно-таки лирическая натура. Моя героиня — романтичная, грустная, обиженная, загадочная и очень доверчивая. Она идет вразрез со всеми остальными эмоциями, она всегда найдет возможность погрустить во время всеобщего веселья».